Le cinquième étage est l'a demeure de la juge de l'envie, aussi fallait-il qu'il soit adapté à son caractère très... envieux !
Il serait plus facile de commencer par le centre de l'étage pour vous faire une meilleure image de l'architecture. Un large espace en forme de carré relie les parties Sud, Ouest, Nord et Est de l'étage. Cette espace central est utilisé comme un musée où sont entreposés tous les objets rares que la juge s'est procurés au court de sa longue vie: des armures, des urnes, des tableaux, des bijoux, des statues, ... la liste est longue !
La partie Sud, l'entrée, est un simple hall magnifiquement décoré à l'ancienne, éclairé par une multitude de bougies éternelles, le sol recouvert d'un doux parquet et les murs en pierre donne un aspect château médiéval fort apprécié de la juge. Le mobilier est peu présent, il n'y a que de quoi se débarrasser de survêtements et de chaussures, une longue table en verre pour y déposer diverses choses et quelques tableaux.
La partie Ouest est sans conteste la plus intéressante. En effet, il s'agit de la chambre d'Irina. Le sol est entièrement recouvert d'un tapis à doux poils blancs, les murs sont recouverts d'une couche de rouge vermillon et le plafond se trouve être un immense miroir (allez savoir pourquoi !). Il y a bien évidemment une large garde robe, une armoire du style baroque dans laquelle elle entrepose sa tenue de combat ainsi que son épée et ses quelques récompenses de combat. Le lit reste contre toute attente très simple, il est large, en chêne brute, pouvant accueillir deux voire trois personnes.
La partie Est se trouve être la salle de bain, il n'y a rien de spéciale à dire hormis le fait qu'elle ressemble plus à des thermes plutôt qu'à une salle de bain. Cette accueillante source chaude attend patiemment l'arrivée de baigneurs; derrière celle-ci se trouvent les douches ainsi que les toilettes.
Enfin, la partie Nord est sûrement la plus jolie des sections du cinquième étage. Il s'agit du jardin et salle de séjour. Effectivement, Irina ne se nourrit que de sang ce qui justifie l'absence de salle de séjour et de cuisine. La pelouse est éternellement bien taillée, il y a par-ci par-là un arbre ou un conifère, un ruisseau passe au travers du terrain et se jette dans le vide par l'immense fenêtre du mur extérieur. En effet, le mur extérieur de la partie Nord est totalement inexistant afin d'inonder le jardin de soleil et d'air frais. Donc, si vous voyez une petite chute d'eau à l'extérieur de la tour, c'est la rivière qui s'écoule. Toutefois, un champs de force invisible empêche toute intrusion hormis la sienne. Au milieu du jardin se trouve un tatami discret pour quelques entraînements et... autres !